Claudia明日記

馬可瓦多
作者：伊塔羅‧卡爾維諾
譯者：倪安宇
出版社：時報文化
出版日期：1994 年 11 月 16 日



　　好久沒讀伊塔羅‧卡爾維諾的書了；那天不經意望向書架時，看到馬可瓦多，像看見老朋友一樣開心；自書架上取下，開始津津有味地讀了起來……。

　　馬可瓦多是個生活貧困的小工，但是他卻有一種別人沒有的天真，用他的方式去觀察他的生活與環境。他常常忽略大家所關心的事，卻對一點小事關注至極──舉凡路邊不知名的種子發了芽、景物些微的變化卻比任何人都清楚，而且狂喜、自得其樂於簡單的小事中。

　　一篇篇的短篇故事集，合成了一本趣味橫生的「馬可瓦多」；書中每篇故事，運用春、夏、秋、冬四季來說明故事發生的季節。卡爾維諾對於景物及氣氛的描寫非常細膩，讓閱讀本書的我，像是跟著馬可瓦多一起走過四季遞嬗，透過馬可瓦多的雙眼，看到這個充滿溫暖卻又冷漠現實的世界，對於馬可瓦多簡單、天真的想法發出會心一笑；卻又對於很多事情不如他所計劃，到後來發展成令人發噱的一連串事件感到有趣。其中最令我印象深刻的是發生在某個冬天的事，馬可瓦多迷了路，費了好大的力氣終於上了「車」；到最後，等迷迷糊糊的他稍稍清醒，這才發現這輛引擎聲有些誇張地大聲的「車」，要載他前往一個他連想都沒想過的「終點」……。

　　就是被這些有趣的故事吸引，使我停不下來而忍不住想讀完它，看看馬可瓦多又會發生些什麼鮮事？喜歡活在自己美好幻想中的馬可瓦多雖然貧窮，從另一方面看來卻仍擁有夢想；單純的意念、簡單的生活，正是他可愛之處。以別人發生的不幸來當成一種笑料雖然感覺有些殘忍，不過這才是真實，不是嗎？

　　「馬可瓦多」是本讓人放鬆心情的書；即使看到了現實人生就是如此不盡人意，不過用另一種心情去轉換遇到的不順遂，人生將就此簡單許多……。