那天的夜裡很安靜，心跳聲也清晰地傳來，沒有星星，連風流動的方式都很安靜。
妳說，妳夢到自己一覺醒來覺得身體怪怪的，但說不上來是怎麼怪法，於是躡手躡腳地到浴室去驗孕；沒想到竟是有喜了！妳有些失神地回到臥室告訴他這個消息，他先是愣在原地，妳以為他不開心時，他卻抱著妳大叫著：「我要當爸爸了，謝謝妳！」接著給妳深情一吻。
妳推開他，無措又傻傻地說：「可是，我們還沒結婚耶！」
「那有什麼問題？都包在我身上！妳什麼都不用煩，我來想辦法就好！」他一臉沒什麼大不了的樣子，和妳傻愣愣的樣子成反比。夢，到此結束。
Claudia 發表在
痞客邦
留言(5)
人氣()
妹妹喜歡睡靠牆的裡面，為了保護她（其實我也很想睡裡面啊！我保護她，誰保護我？）我都睡外面。
我睡覺時也頗奇怪，我想最了解的，莫過於我妹吧？只要有人睡在我身邊，我會在自己的位置上睡得好好的，不亂移動；但因為妹妹離家求學，可能是一下子鬆懈下來，所以有時早上睡醒，我會發現自己睡在妹妹的枕頭上，而腳是往我自己的位置上斜過去的。
今天早上醒來的方式，絕對不是讓人一睜眼就會發出微笑的那種。
悲劇，就這樣發生了……。
Claudia 發表在
痞客邦
留言(8)
人氣()
妳寧可做些愚蠢又浪費時間的事，只要能暫時占據心思就好──電視、填字遊戲、一本名人的八卦雜誌。妳花了一整天做這些事，然後妳突然覺得害怕，因為生命就這麼又過了一天，而妳究竟得到什麼？他們會發現什麼？妳納悶，當他們發現我死掉之時？歲月可以像這樣流失，年復一年地過去。身體的愉悅、食物和性愛、走在秋天的樹木下，這些事雖能給妳一點小小慰藉，但即使是在這時候，妳的思緒仍在底層狂奔不休，充滿擔憂、被傷害、怨恨與絕望。
──摘錄自卡洛琳‧帕克斯特《巴別塔之犬》，４１，Ｐ．２９１。
Claudia 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
嗚哇！沒想到留言超過５０了呢，真開心呀！！
所以，舊的留言板已封存，有什麼話想說，歡迎來此踩腳印呀^0^
*~*~*~*~*~*~*~*
舊留言板請按我
Claudia 發表在
痞客邦
留言(53)
人氣()
有一天，他把一本書輕輕地放在我掌心：
「我把《信物》交到妳手中，希望妳能找到隱藏其中的秘密。」
我望了望手中的《信物》，遲疑地看了他一眼，希望能從他的眼神中找到一些蛛絲馬跡。他一臉平靜，怎樣也看不出來到底是什麼事，神神秘秘地。還是讀書好了。
Claudia 發表在
痞客邦
留言(4)
人氣()
★冰霧之淚說說話：一看到這篇，就喜歡到不行！一整個心情都好起來，很想跟大家分享！很久沒讀到輕短文了，左未這篇讀來清涼快樂，啊……還有點像是輕盈版的「蝴蝶效應」呢！大家千萬不要錯過這篇啦^0^
作者：左未
Claudia 發表在
痞客邦
留言(2)
人氣()
追讀幾本《陰陽師》系列，發現大部份是短篇故事，這對喜歡讀整本連貫故事的我來說，有點連接不上的感覺。我也不懂該怎麼說明為何會連接不上，大概是和我這人頭腦過於簡單，只能由頭至尾了解一件事有關吧。
為什麼在《陰陽師》裡，每展開一個新的故事，就得重新介紹超級翩翩美男子陰陽師安倍晴明和源博雅的背景和關係？經過妖怪頭目的解釋，原來《陰陽師》起初是不定期連載在壹周刊這類的雜誌上，為了怕讀者不知道背景，所以都會像單元劇一樣重複開頭的畫面。也由於是發表在雜誌上的故事，且雜誌採三欄式的版型，所以有些句子都很短，並多採短篇敘述；翻譯成中文時，譯者還適度的加長，符合中文的閱讀習慣，這點，譯者Miya姊
Claudia 發表在
痞客邦
留言(2)
人氣()
這樂音…
博雅在內心驚嘆。
這樂音實在太令人愜意了。
彈奏者不僅技藝出色，且樂音充滿真誠。可以聽出彈奏者彷彿敞開心靈般，自琵琶彈出樂音。
琵琶聲與博雅的笛聲重疊，博雅的笛聲又與琵琶聲相疊。
Claudia 發表在
痞客邦
留言(3)
人氣()
……。他還說，他從來不知道，被愛情綑綁的滋味，竟然不是被束縛的痛苦，而是滿心的甜蜜。
史東寄來的第四個包裹，是一個裝了半枚銅錢的小盒子，望雲正拿著那半枚銅錢發愣，史東的電話來了：
「望雲，妳願意當我的另一半嗎？」
──摘錄自郜瑩
Claudia 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
你在讀小說，或者被小說閱讀？陷入夢境前這種奇特的主動／被動關係，有點混淆了。
（下有地雷，慎入）
你很確信（？）手上拿的這本書，是正被你閱讀、而非你被書所讀，於是放心地讓眼神隨著故事發展。沒想到這一切，正是悲劇與惡夢的開始。
日本的恐怖小說較唯美派：就算是要對方死，也要他死得漂亮、死得與眾不同，才能顯示兇手的美感；屍體的呈現方式，也得像一件藝術品一樣，恐怖又迷人。
Claudia 發表在
痞客邦
留言(1)
人氣()
安妮扶他上床，他三分鐘內就睡著了。從昏迷中醒來後，這是他第一次沉睡整夜，連一場夢都沒有。
因為他整天都在做白日夢。
──摘錄自史蒂芬‧金的《戰慄遊戲》
Claudia 發表在
痞客邦
留言(2)
人氣()
規範是用來做什麼的？告訴你人應該要在什麼年紀做什麼，這才叫「人生」？若是沒照做的就不算正常，甚至，可能還有些人會覺得羞恥？
Ｓ說：「什麼年代了，一定要有所謂的『正當』工作，才活得像人嗎？」
看她一臉不爽，我猜她八成剛和家人吵完，跑來我這兒避難。我很想告訴她，別聽老一輩的人這麼說，自己也跟著情緒不佳，這沒什麼，因為只要是正常人，都會這麼想。
Claudia 發表在
痞客邦
留言(3)
人氣()
