Claudia明日記

　　讀完手中的書之後，她伸了個懶腰、收拾手邊的東西，準備離開。


　　這是她第二次讀這本書了。這些日子以來，她告訴自己這本書非看第二次不可；果然這次看完，發現了第一次遇見好書時因為興奮過了頭，不小心遺漏的細節。

　　外面的冬陽正暖，來往的人們臉上也被曬得紅紅的；一對對情侶自窗外經過，她突然想起佐佐木蒼子說的：「愛情很像旅行。」這些人應該正在享受旅行吧？看著他們滿足的笑靨，她這麼想著。

　　上回讀這本書的時候，腦海中只想到「選擇」兩個字；但這次除了選擇，她嗅到一點點不同的味道，那就是關於「愛」這件事。

　　山本文緒擅長把生活中的瑣事不著痕跡地處理，卻又有緊密的關聯；除此之外，一分為二的女主角，乍看之下擁有兩種截然不同的生活以及愛情觀，沒想到繞了一圈，根本就是相同的。

　　「……原本以為走在裡面，不知不覺卻走到了外面，而且一直在同樣的地方打轉……。」

　　河見蒼子發現自己和佐佐木蒼子實際上「本質」是相同之時，又驚又怒地想著。原以為自己可以就此擺脫過去忍氣吞聲的日子，並開始屬於自己新的生活，哪知道碰上牧原不久後，對於他的厭惡感竟然等同佐佐木蒼子；這不是很可悲嗎？

　　這世上不知有多少人想著：「假如當初的選擇是另一個，那麼生活會過得如何美好」這件事；卻忘了「心的本質」沒變，到哪兒？怎麼選？結果都一樣。

　　說來說去，都是對於「愛」無法饜足吧。

　　佐佐木蒼子明明清楚自己無法挽回丈夫的心，仍霸著這份名存實亡的「愛」過日子；不願正視自己的問題，還渴求被愛。河見蒼子雖然被愛，卻期望自由。所以忽然有點弄不清，她們是真的愛另一半？還是自己？兩個蒼子，同時忘了當初怎麼愛上彼此的另一半，又為什麼會走上「另一種選擇」這條路？

　　愛情本身就不是完整和完美的。如同佐佐木蒼子所說的，假如天天都在旅行，又怎麼會明白旅行的刺激呢？

　　突然很感謝他願意包容她的不完美，也很開心自己能幸運地被愛。雖然他們的愛情不是一百分，至少兩個人都願意付出真心呵護。也不用想：「如果當初做的選擇如何如何……」這類麻煩的問題──既然已經選擇，何必想太多？除非後悔，才會這麼想吧。

　　遠遠地看到他的身影，她看了看手中的《藍，或另一種藍》，決定以滿滿的微笑迎接他的到來。



《藍，或另一種藍》
作　　者：山本文緒
譯　　者：陳系美〈貓玲玲〉
出　　版：商周出版
出版日期：2005 年 04 月 06 日
網路書店：博客來、金石堂