Claudia明日記

《國境之南，太陽之西》
作　者：村上春樹
譯　者：賴明珠
出　版：時報出版
出版日：1993 年 08 月 15 日
購　書：博客來、金石堂


　　花了很長的時間才把《國境之南，太陽之西》讀完，我想一半是怠惰，一半是不知名的因素在心裡抗拒著。

　　很多人都喜歡村上春樹的作品，我雖然好奇，但那好奇心從未強大到促使我去理解背後的原因是什麼。第一本接觸的是村上繪本《羊男的聖誕節》，接下來是快手推薦的《萊辛頓的幽靈》。剛開始直覺他的東西很跳躍，以至於我這個向來很努力認真過生活的人，無法跟上他故事行進的節奏。

　　他的故事像長了腳似的，我在後頭怎麼也趕不上。原本下意識有些抗拒再去弄懂村上故事的我，終於被〈日日移動的腎形石〉打動了，這是收錄在新書《東京奇譚集》裡的一個故事。於是我再次鼓起勇氣，去探索、追尋關於他的蛛絲馬跡。

　　我無法確切地形容《國境之南，太陽之西》的背後究竟隱藏了什麼，但闔上書本後，我感到深深的孤寂與哀傷，阿始一直在追求新的生活、新的自己，就算找到了又如何？不過是再次陷入迷惘，到底什麼樣的生活才是他真正想要的？即使明白生命中欠缺的最後一塊拼圖，是他的小時候的戀人島本；擁有又失去這中間的過程，他是否清楚自己真正想追求的是什麼？即使當下就和島本長相廝守，往後的日子真的能夠幸福嗎？

　　在不確定感中，一再花時間與力氣判別什麼對自己是有意義的，是真正需要的，我想這樣的孤單，是無論如何也無法抺去吧。

　　雖然無法肯定，不過我似乎在閱讀的過程中，有如喝到一杯苦澀，帶著微酸味的咖啡。加了糖和奶精，那股早已從你味蕾侵襲心神的苦與酸，如浪潮般規律且寧靜地拍打著靈魂的岸。

　　初嚐村上式孤寂的我，對於他如謎般的思維依然頭疼不已。也許這才是村上吧，跳躍的，無以名狀的孤獨，其中蘊含著豐沛的情感，值得再三咀嚼回味。如果有機會，我想聽聽納京高的國境之南，往阿始和島本神往的世界旅行。